海外セレブから学ぶ テストに出ない英語☆おもしろスラングリッシュ☆

試験には出ないスラング&いまどきの英語をおもしろ楽しくご紹介。 ハリウッドのゴシップニュース・芸能ネタ・海外セレブから、生きた英語を学んじゃおう♪


photo
ワンダイレクションから今日はナイル・ホーラン(21)がゴシップをひっさげてご登場。

 ナイルホーラン新彼女メリッサとのツーショット&キス写真は  こちら

 ハリースタイルズと噂のモデル、ペイジとのツーショは  こちら

 ゼインマリクのドラッグ疑惑と生放送欠席は  こちら

1D『アメリカンミュージックアワード』2014
3冠達成と受賞スピーチ動画は  こちら
------------------------------------------

ナイルホーランの熱愛の噂となっていた女性は
『Xファクター』の出場者のローレン・プラット(17) 若けぇ 

『Xファクター』ってのはオーディション番組で、
ワンダイレクションもXファクター出身なので同郷っすな 

このローレン嬢、10月に
『あたい、ナイルホーランの電話番号持ってるんやで 』と告白。

同じく10月に、バックステージでのナイルホーランとのツーショット(下の写真)
をインスタグラムだかツイッターだか忘れたけどに公開。

ナイルホーランとは友達以上の関係ではないか、と噂されておりました 
photo
だけどこのローレン嬢にはつきあって1年になる彼氏がいたんですね 
ティーンのわりに、「おぬしもなかなかのワルよの~」ってやつです。

んが先日のNowマガジンの取材には以下のように答えてました。

"I don't have his number any more.
I met him through my best friend Eve, she's a photographer.
After the story came out, I thought it was best to delete it."


『もうナイルはんの番号はもう持ってないお 
ナイルはんとは、私の親友のイブちゃんを通して知り合ったんだけどぉ
イブちゃんはカメラマンなんだよ。
でもナイルはんとのことが表沙汰になっちゃったから、
番号消した方が良いなって思って、携帯番号は消したアルヨ

ローレンはん、17歳より幼い感じ  おつむ弱めな感じで 

ことが表沙汰にならなかったら、
ナイルホーランの番号消さなかったんかい、みたいな 

しかもナイルホーランの電話番号を持っているって公表したり、
ツーショットを公開したの、自分でしょうがってツッコミどころ満載 

そんなローレン嬢、先週には

『私とリアム(彼氏)は距離を置くことにしました  
でも例の噂(ナイルホーランとのこと)とは、まったく関係ありません』とツイート。

でもそのツイートは既に削除済み。
もうチミは何がしたいんだよって話です

しかも関係ないと言うわりにはすごいタイミングですな。

おまけに先週は出場していた『Xファクター』も敗退が決まったローレン 

若気の至りだかなんだか知らんけど、ひっちゃかめっちゃかのローレン嬢から
本日の英語はtake time out

タイムアウトはスポーツの試合などでも使われる、一時休止とか休憩。
恋愛関係で使うと、関係を一時中断する、つまり距離をおくということです。
スポーツの試合ならタイムアウトの後に試合再開となるけども、
恋愛の場合はそのまんまフェイドアウトも多々ありますな 

 その他のワンダイレクション関連の記事は、右1番下カテゴリの
『ワンダイレクション』をクリックするとにいろいろあります

 
にほんブログ村 芸能ブログ 海外芸能情報へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加






トラックバック