海外セレブから学ぶ テストに出ない英語☆おもしろスラングリッシュ☆

試験には出ないスラング&いまどきの英語をおもしろ楽しくご紹介。 ハリウッドのゴシップニュース・芸能ネタ・海外セレブから、生きた英語を学んじゃおう♪


photo
懐かしのドラマ『ツイン・ピークス』をひっさげて、デイル・クーパーFBI捜査官こと
カイル・マクラクラン(55)がご登場。

なんでも25年ぶりに『ツインピークス』が復活して
来年2016年にドラマ放映されるそうな 

下の25年前の写真に比べると、お老けになられましたな…

にしても25年ぶりに復活とか、すごいイマサラ感

復活するよーん』ってのは去年の10月の製作発表で公になったのだけれども
おととい『カイルマクラクランの出演も決定だよーん』ってニュースになっていました。

ツイン・ピークス』とか懐かしすぎですな。
1990年のアメリカの放送開始で、世界的ブームとなった
推理?サスペンス?ドラマですな。

テレビドラマでは2シリーズ、1992年には映画にもなってました。

あらすじを思いだすと…

ワシントン州の架空の田舎町、ツインピークスで起こった連続失踪?殺人事件の
捜査に当たるFBI特別捜査官のデイルクーパー(カイルマクラクラン)のお話。

ことの発端は、学校の人気者だった17歳のローラ・パーマー
複数の男たちにオイタされた痕跡のある遺体姿で発見されるところから始まります。

捜査が進んでいくうちに、別の失踪事件との関わりとか、
生前のローラの裏の顔とかが明らかにされていくんでしたよね(記憶が曖昧だけど
photo
私もリアルタイムではないけれど、ビデオでドラマ全部と映画を
見きった記憶があるようなないような…

なぜ記憶が曖昧か。
けっきょく、ローラパーマー殺人事件の犯人が判明されなかったので
なんか見終えた満足感がなかったからでしょうな。

けっきょく犯人は誰やねん 』って怒ってたファンも多かったはず。

2016年に放送予定の『ツインピークス』新シリーズは
時を現代に移して話が進むらしく、短めな9話完結で
製作はもちろんデイヴィッド・リンチマーク・フロストです。

ほいでどうやら新シリーズではやっとこさ、真犯人が判明するっぽいです 

マークフロストが下記のように語っていましたからね…

"It's our hope that these episodes will give the fans everything they felt
they hadn't gotten the last time we left off"


『前シリーズの最終回では明らかにされなかった秘密を
新シリーズでファンのみんなにお届けできると思うよ 』と。

頼みますよリンチはんフロストはんって感じですよ、まったく 



ついでにマークフロスト
"Those who want to see old faces, and those would like to see new faces,
none of them will be disappointed"


『オリジナルのメンツが見たいファンも、新しいメンツが見たいファンも、
どちらも満足させる自信があるよーん 』って言ってたんですな。

なので噂ではハリートルーマン保安官、アンディブレナン保安官補、ルーシーモラン、
ローラパーマーのおかんサラパーマーなどがオリジナルメンバーで復活するのでは
といわれています 

そんなこと言われてももう顔すら思いだせんわ状態のわし 

『ツインピークス』新作にクーパー娘役でアマンダサイフレッド出演


ということで本日の英語表現は、25年間も『犯人はだーれだっ 』って
ファンたちの心を弄んだツインピークスからtoy with

toyは名詞で使うとオモチャ、動詞で使うと遊ぶ。
toy with人の気持ちなどをもてあそぶという動詞です。

来年のドラマは見ないかもだけど、犯人だけ誰だか知りたいかも 
でも『犯人は○○でした』って言われても、顔がやっぱり思いだせんわ 

 は2016年の新シリーズの予告というか、プロモーション用の動画ですな。

余談だけど、『ツインピークス』といえばチェリーパイですよ。
私もビデオに影響されて、アンナミラーズ(懐かしすぎ)の
チェリーパイを友達と食べた思い出が 
アンナミラーズのエッチな制服に憧れたなあ 

にほんブログ村 芸能ブログ 海外芸能情報へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加






トラックバック