海外セレブから学ぶ テストに出ない英語☆おもしろスラングリッシュ☆

試験には出ないスラング&いまどきの英語をおもしろ楽しくご紹介。 ハリウッドのゴシップニュース・芸能ネタ・海外セレブから、生きた英語を学んじゃおう♪


photo
ひさびさのミランダカー(32)が、なにやらセレーナゴメス(22)に
抱きつかれながらご登場 

写真は5月6日にカリフォルニアのパームスプリングスで開催された
ルイ・ヴィトンクルーズ2016リゾートコレクションでのツーショットです。

会場で遭遇したであろう2人ですが、セレーナゴメスミランダカー
親し気にハグをかましてなついている風のツーショットです。

しかしこうして見ると、ミランダカーの顔がいかに小さいか明白ですな 

セレーナゴメスも決して顔デカなタイプではないので、
ミランダカーの顔が小さすぎるんだと思います 
photo
ルイヴィトンのクルーズコレクションに話しを戻すと、
なぜミランダカーセレーナゴメスの仲良しツーショットが
話題になっているかというと、去年の夏のアノ騒動のせいです 

アノ騒動  ってのは、ミランダカーの元夫のオーランドブルームが、
セレーナゴメスの元彼のジャスティンビーバー
スペインイビサ島で殴った騒動です(詳細は  こちら)。

なんで殴ったかってーと、以前ジャスティンビーバー
ミランダカーにちょっかいを出したからとかなんとか言われていましたな。

まあどこまでが本当だか分からんけども。
&大して興味もありませんが 

ex-holeたちはほっておいて、とりあえず良好な友好関係を
築いている(もしくは築きたがっている、もしくは上辺だけそう見せている
ミランダカーセレーナゴメスでありました。

ミランダカーのバッグはもちろんヴィトンのショルダー。
photo
ということで本日のスラング表現は hug it out、ハギラ~ウト。

hugはハグ=抱きしめるだけれども、口論や罵りあいのあとの仲直りや、
悲しいことがあったあとに友達を元気づけるためのハグなどで
よく若者が使うフレーズがHug it out

特に意味があるわけではありませんが、あえて日本語で言うとしたら
仲直りのハグしようぜ~い 』とか
ハグしたるから元気だしなって 』とかかな。

もともとはマークウォールバーグが製作総指揮を担当した、
男性版の『セックス・アンド・ザ・シティ』、
アントラージュ』で使われて流行りだした英語表現です。

 ミランダカーのパトロン、マライアキャリーと熱愛は  こちら

 ミランダカーの可愛いすっぴん写真は  こちら

 セレーナゴメス激太り水着写真は  こちら

最後はルイヴィトン・クルーズ2016リゾートコレクション動画。
パームスプリングスが懐かしくて泣きそうになりました 


にほんブログ村 芸能ブログ 海外芸能情報へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加






トラックバック