海外セレブから学ぶ テストに出ない英語☆おもしろスラングリッシュ☆

試験には出ないスラングや、いまどきの英語をおもしろ楽しくご紹介。 ハリウッドのゴシップニュース・芸能ネタ・海外セレブから、生きた英語を学んじゃおう♪


photo
プリンス追悼記念で、2日続けてご登場のプリンス
本日は意外な組み合わせで、キム・カーダシアン(35)を引き連れております。

さて、4月21日に57歳の若さで亡くなったプリンス。

死因は検死が終わった今も公表されておりませんが、
薬(鎮痛剤)によるオーバードース説が有力視されております。

プリンス死の背景に鎮痛剤パーコセット依存とエホバの証人はこちら

そんなプリンス、2011年にマディソン・スクエア・ガーデンにて行われた
コンサートにて、観客席にいたセクシーな美女(?)をステージに上げました。

このアレキサンダー・マックイーンのワンピを着た
セクシーなオネーチャンは、当時既にリアリティ番組のスターになっていた
30歳のキムカーダシアンです。

顔とお尻が整形前で、今とだいぶ違うけれども 
といっても、この2011年以前の時点でだいぶ整形済み(詳しくは過去記事参照)。
photo
ほいでプリンスからステージに上げられたキムカーダシアン、
ノリノリのプリンスを前に、ボケーっと突っ立って
恥ずかしそうにはにかむだけ 

プリンスとしては、自分の曲とダンスに合わせて
キムカーダシアンにも踊って欲しかったわけであります。
そのためにステージに派手なオネーチャンを上げたわけであります。

んが、プリンスの頑張りもむなしく、
いつまでも気まずそうにボケーっと突っ立っているキムカーダシアンに
イラッときたプリンス、

"Get off my stage! I need a dancer!"


「ステージから下りてくれ!ダンスできる子はいないのか!」

と言い、キムカーダシアンをステージから下ろしました。
photo
スターに無理矢理ステージに上げられた素人さんが
かたまってしまったのなら、まだ話は分かるけれども
セレブ気取りのキムカーダシアンがこれではみっともないですな。

翌日だったかに
「プリンスにタッチされて、緊張し過ぎてフリーズしちゃった」
と言い訳ツイートを出していたキムカーダシアン。

ちなみにキムカーダシアンは、人前では
ゼッタイに踊らない、お酒を飲まないことで有名です。

自分のイメージが崩れることを過度に恐れていて、
プライドが高すぎると、よくメディア上で批判されております。

当時もソーシャルメディアには、お高くとまっている
キムカーダシアンにおべっかを使わなかったプリンスに、
でかした!の声が多数あがっておりました。

今でも語り継がれるプリンス伝説のひとつです。

金曜日に追悼コメントを出したキムカーダシアン。
2011年のこのハズい出来事にもふれていました 

"I will always remember this moment with one of my favorite artists!
I was so star struck I froze! RIP Prince."


「私の大好きなアーティストのひとり、プリンスとの思い出は、一生忘れません。
興奮しすぎてフリーズしちゃったんだもの!
プリンス、安らかにお眠りください」
photo
ということで本日のスラング英語は、
キムカーダシアンの追悼コメントにでてきた starstruck

大好きなスターにあって、興奮しすぎたり、緊張し過ぎて
身動きできなくなったり、かたまってしまうことを指す形容詞のスラングです 

キムカーダシアンのツイートにある star struck(二単語)でも
同じ意味で使えます。

プリンス死の背景に鎮痛剤パーコセット依存とエホバの証人はこちら

キムカーダシアン、整形のお尻が劣化で尻パッド着用写真

カーダシアン家のお抱え美容整形外科医が披露する最新ヒアルロン酸注入

コートニーカーダシアンのフォトショップ修正をプロが見破る

キムカーダシアン、お尻整形ビフォーアフター写真


キムカーダシアンのメイク担当が伝授する裏ワザ・サンドバッグ

  キムカーダシアンの最新ヌードセルフィをめぐるツイッターバトル

 少女のファンにマジ切れのカイリー・ジェンナー写真

 整形失敗のカイリージェンナー、くちびるオバケ写真

ケンダルジェンナー、ハリースタイルズと豪華ヨットで抱擁キスで復縁?

キムカーダシアン、お尻整形ビフォーアフター写真

キムカーダシアンの激太り体重比較・変化写真

キムカーダシアンの整形の顔変化、時系列


ポチっとされるとやる気を出すタイプです

人気ブログランキングへ
にほんブログ村 芸能ブログ 海外芸能情報へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加






トラックバック