海外セレブから学ぶ テストには出ない英語☆おもしろスラングリッシュ

試験には出ないスラングや、いまどきの英語をおもしろ楽しくご紹介。 ハリウッドのゴシップニュース・芸能ネタ・海外セレブから、生きた英語を学んじゃおう♪

photo2
特にネタがない日曜日…
コートニー・カーダシアン(38)が、特に目新しくもなんともない、ヴァンパイア・フェイシャルをひっさげてご登場… 

数年前、妹のキム・カーダシアンが受けて話題となった、ヴァンパイア・フェイスリフトという美容整形(冒頭の画像はその時のもので、コートニーではなくキムです)。

日本では全て、ヴァンパイア・フェイスリフトと呼ばれておりますが、それは商品名・ブランド名であり、実際はヴァンパイアフェイシャルと一般的に呼ばれる、美肌にするための手術のことを意味します。

どんなフェイシャルなのかとカンタンに言うと、自分の血液を抜き、取りだした血小板を豊富に含む血漿を肌(主に顔)に戻すことにより、お肌を若返らせる、美しく蘇らせる、という施術です。

極細の針をブスブスと顔面にぶっ刺し、血漿を注入していくわけですが、要は顔面が傷だらけになり、その傷の再生過程で増えるコラーゲンにより、お肌が若返り、ぷるっぷるのツヤッツヤになる(らしい)という仕組みです。

てか冒頭のキムの写真を見ても、どこが極細やねん!
針、めっちゃ太いやんけ!って感じですよねぇ…

実際は、針灸で使うくらいの細い針なので、痛みはないといわれておりますが、画像が悪いのか、釘並みの極太針に見えるんですけど!

キム・カーダシアン本人も、痛くてもう2度と受けたくない!と、メソメソ泣いていたヴァンパイアフェイシャルですが、先日同フェイシャルを受けたコートニーが、

"You've probably seen my sisters and me getting a vampire facia. This treatment may look scary, but it is SO beneficial to your skin."

「みんな、うちの妹たちと私が、ヴァンパイアフェイシャルを受けたのを見たことがあると思うけど、恐そうに見えるけど、美肌効果は抜群よ

と語り、「受ける価値がある」と、張りきってお勧めしておりやした。

こちら、その時のコートニー・カーダシアン。
お肌はヴァンパイアフェイシャルのおかげだかなんだか、若返って(?)キレイですが、表情からマヌケ感までは、取り払うことはできないご様子 
photo2
1回、日本円にして10万円程度のフェイシャル…
ダウンタイムも24時間と、少なめ?(個人差あり)

実際にヴァンパイアフェイシャルを受けた人の口コミでは、痛いだけでなんの効果も感じなかった、という意見もチラホラ…

いくら極細ニードルとは言え、お肌に一時的であっても傷をつけるわけですから、長期的な目でみたら、めっちゃお肌に悪そう…

こちらは、ヴァンパイアフェイシャルを受けた当時のキム・カーダシアンです。
photo2
そんな本日は、何もスラング英語が思いつかなかったので、ヴァンパイアフェイシャルで泣いた、キムから、whimper。

うぃんぱー、メソメソ泣く、しくしく泣くという意味です。

激太りカイリー・ジェンナー、妊娠報道は本当か。

カイリー・ジェンナー、ハタチでガードル着用がバレる恥ずかしい失態 

18歳で整形依存のカイリージェンナー、唇オバケに

キムカーダシアン、コカイン使用を否定!インスタに写った白いラインは「砂糖」です?!

飽きたら捨てる!カーダシアン家がこれまでに破棄してきた数々のペットたち

カイリージェンナー、ファンの間でも広まる豊胸疑惑を生理のせいとして否定

キムカーダシアン、未修正写真後に見苦しい言い訳とフォトショップ写真で、ファン10万人がインスタをアンフォロー


整形依存のマルティナ・ビッグ、Sカップと日焼け注射の失敗写真

イギーアゼリア、豊尻手術失敗でセルライトだらけの巨大お尻画像


キムカーダシアン、お尻整形のビフォー・アフター写真


ポチっとされるとやる気を出すタイプです

人気ブログランキングへ
にほんブログ村 芸能ブログ 海外芸能情報へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加