海外セレブから学ぶ テストに出ない英語☆おもしろスラングリッシュ☆

試験には出ないスラング&いまどきの英語をおもしろ楽しくご紹介。 ハリウッドのゴシップニュース・芸能ネタ・海外セレブから、生きた英語を学んじゃおう♪


photo
GWといえど、楽しいことばかりではございやせん。

連休中、たまには『イラっとしたい!』という、もの好きな方(←そんな人いるの?)に贈る、『ちょっとイラっとくる話』な本日 

お久しぶりのご登場は、香港出身の元祖アクションスター、ジャッキー・チェン(64)。

日本では、その親しみやすい笑顔と、気さくな人柄から、「良い人」なイメージが強かったジャッキー・チェンですが、

数年前に明らかになった、その女癖の悪さと、不倫・隠し子騒動、息子ジェイシーの大麻所持逮捕など、裏の素顔が話題となりました 

今回はそのジャッキーの隠し子、娘のエッタ(19)ネタ…

本題に入る前に…

ジャッキー・チェンの隠し子のエッタは、ジャッキーが台湾女優のジョアン・リンと結婚した6年後に、不倫したミスコン出身のエレインとの間に出来た娘。

ジャッキーは不倫と、不倫相手との間に子供ができてしまったことは認め、謝罪しているものの、お子の認知はしておらず、養育費などの金銭援助も一切しておりません 

一説には、ジャッキーの反対を押し切り、勝手に自分の子供を産んだエレインに対して、ジャッキーは怒っているので、娘エッタと親子関係を築いたり、金銭的援助もしていないんだとか。

左からエッタ、母エレイン、ジャッキー。
photo
まあどんな経緯があったにしろ、自分がヤッてできたお子なんだし、めちゃくちゃお金持ちなんだから、せめて養育費とか母子の生活費くらい、エッタが18才になるくらいまで、出してやっても良かったですよね~ 

精力は旺盛でも、肝っ玉と器は小さいジャッキー・チェンか?

ちなみに、妻ジョアン(下の写真)とは離婚することもなく、現在結婚35年目でございます。
photo
前置きが長くなりましたが、その隠し子エッタ(冒頭の、息子にしか見えない坊主頭がエッタです)。

YouTubeにて、カナダ人彼女のアンディ・オータムと一緒に、ホームレス生活をしていることを告白。
photo
エッタは同性愛者、つまりレズビアンなのですが、

"Hi I’m Jackie Chan’s daughter and this is my girlfriend Andi."

「こんにちは、ジャッキー・チェンの娘です。これは私の彼女のアンディ」

"We’ve been homeless for a month due to homophobic parents. We pretty much slept under a bridge, and other things."

「同性愛恐怖症の親のせいで、私たちはこの1ヶ月、橋の下などで暮らす、ホームレス生活をしています」と告白。

彼女のアンディも、

"I've asked all my friends for help." 

「友人たちに支援をお願いしました」と続け、

"I've asked all my family for help. Everyone just keeps sending us to the direction of shelters, where they know we will be split up."


「家族にも支援をお願いしました。でもみんな、シェルターに行けと言うだけです。シェルターに行ったら、私たちは離れ離れになってしまうかも知れないのに」

この後も、エッタの恨み節というか、不満が続くのですが、正直言いまして、

Get a f***ing job!
働けよ!


ですよねぇ?

19才だったら、バイトだってなんだって、やろうと思えばできるじゃないですかぁ。

こんなしょうもない動画撮って、アップしている暇があるなら、面接でも行って来いや!です。

しかもエッタは以前、生まれた時から母と2人暮らしで、父親の存在がないのが当たり前で育ってきたので、ジャッキー・チェンを父親だと認めたことは、1度もないと語っておりました。

それが、YouTubeのビデオの冒頭、

"I'm Jackie Chan’s daughter"
「ジャッキー・チェンの娘です」


って、めっちゃ親の名前、利用してるやん!

そのうち、クラウドファンディングとかで、寄付とか募りだしそうですよねぇ… 

マジで頼むから、フロムエー(←懐かしい)買って来て、仕事探せや!

そんなこんなの本日の英語は、リピ~ト アフタ~ ミ~ 

Get a job!

働け!仕事探せや!仕事しろや!職に就け!です。

キスで同性愛交際宣言!パリス・ジャクソンとカーラ・デルヴィーニュのレズビアン交際に、パリスの祖父母は激怒?

再び逮捕!ショーン・ペン息子ホッパー、マリファナ所持で現行犯逮捕 覚せい剤依存克服も失敗か

幼い息子にコカインを与える堕ちたセレブ、エドワードファーロング(ターミネーター子役)

にほんブログ村 芸能ブログ 海外芸能情報へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加