海外セレブから学ぶ テストに出ない英語☆おもしろスラングリッシュ☆

試験には出ないスラングや、いまどきの英語をおもしろ楽しくご紹介。 ハリウッドのゴシップニュース・芸能ネタ・海外セレブから、生きた英語を学んじゃおう♪


photo

ジョニー・デップ(55)が、ここ最近の重病説を払拭してご登場 

ちなみに冒頭の写真は、金曜日にサンディエゴで行われた、コミコンでのジョニデです。

過去記事で度々取り上げた、ジョニデの激やせと劣化と老化っぷり。

急激な激ヤセは、末期の病気なんじゃないかとか、長年愛好してきたドラッグと酒のせいなんじゃないかとか、

ジョニデの私服が残念な息子、ジャックくんが実は重病という報道だとか、いろいろ噂が飛び交っております。

今年6月のジョニデ。
photo

んが、ここへきて、ジョニデの友人たちが、ジョニデ本人談を含め、急激な劣化は病気などではなく、

原因は、元嫁のアンバー・ハードにあると主張しております。

過去にもご紹介しましたが、おさらいの意味を込めて、泥沼離婚をサッと要約すると…

15ヶ月の結婚期間、ジョニデから何度も暴力を振るわれたと主張するアンバー・ハード。

離婚申請直前に、ジョニデから iPhone を投げつけられてできたという、顔面のアザを披露。

「顔はやめて、ボディボディ」って言わなかったんですかね?
photo

他にも家庭内暴力の証拠写真を裁判所に提出し、アンバー・ハード側の主張が通り、接近禁止命令を出され、

離婚も成立した、泥沼な2人でありました。

アンバー・ハード側は、巨額の慰謝料を受け取りましたが、確か全額、寄付したという報道でした 

そして今回のジョニデの激ヤセについて、友人たちに以下の様に語っているジョニデ。

"I'm not sick. I'm not battling anything, other than the smears that I'm determined to prove are false."

「オレは体調なんか悪くない。病気なんかとも闘っていない。

オレにかけられた暴力容疑を嘘と証明するために、邁進しているだけだ」

ジョニデの弁護士側も、

「ジョニ・デップの iPhone は、アンバー・ハードさんの顔はおろか、どこにも当たっていません。

ジョニー・デップがハードさんの髪を引っ張ったり、叩いたり、顔を掴んでもいません」

と主張。

ジョニー・デップは、アンバー・ハードの一連の訴えを支持した、The Sun(イギリスのタブロイド紙)も訴えており、

長引く裁判に心労が溜まっているために、激ヤセしているということであります。

うーむ、どうなんでしょう 

本当のところは、当の本人たちにしか分からないので、難しいですよねぇ。

火のない所に煙は立たぬなんて言いますが、今回のジョニデとアンバー・ハードの件は、正直ほんとうに分かりませぬのう。

昔も紹介したように、アンバー・ハードの顔のアザの変化にも、不自然なところがあったし…

ぶっちゃけ、ジョニデもアンバーも、どっちも曲者っちゃ曲者っすよねぇ 

ということで本日の英語は Where there's soke, there's fire 

No smoke without fire も同じ意味で、ほぼ直訳ですね?

『火のない所に煙は立たぬ』ということわざでございます。



重病説は息子だった!ジョニー・デップの激ヤセの原因は、子供ジャックの病気による心労か

げっそり!激ヤセのジョニー・デップ… 病気か最新映画の役作りか、広がる波紋

だれ? ジョニー・デップ、激しすぎる劣化は酒とドラッグの代償か… 見た目がヤバいを英語で

ちょっと残念?ジョニー・デップの息子ジャック(ジョン・クリストファー・デップ)の私服&リリー・ローズはすっぴん

酒かクスリか病気か?ジョニー・デップの劣化と醜態!護衛に支えられ『オリエント急行殺人事

アンバー・ハードをフッたIT界の大富豪イーロン・マスク。壮絶なイジメから億万長者に

ジョニー・デップに自己破産の危機!浪費癖を棚に上げて、コンサルを訴訟。ジョニデ無駄遣いの内容紹介

ジョニデ娘リリー・ローズ来日!すっぴんで成田にご到着

娘のリリーローズ、激ヤセ&ボディーガードを使いパシリにする態度のデカさ

ジョニーデップ離婚成立!妻アンバーハードへ約7億円の慰謝料支払いへ


ジョニーデップの酒乱・暴力の隠し撮り動画流出!アンバーハードはリークを否定


ジョニデ、元妻アンバーへ捧げたタトゥーを罵りの言葉へ修正

DV男?ジョニデからの暴力、アンバーハードあざ写真と裁判所が下した接近禁止令


ジョニデ、起訴なしで夜中2時まで美女と打ち上げの最新劣化写真


ポチっとされるとやる気を出すタイプです

人気ブログランキングへ
にほんブログ村 芸能ブログ 海外芸能情報へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加