海外セレブから学ぶ テストに出ない英語☆おもしろスラングリッシュ☆

試験には出ないスラングや、いまどきの英語をおもしろ楽しくご紹介。 ハリウッドのゴシップニュース・芸能ネタ・海外セレブから、生きた英語を学んじゃおう♪



photo

年末で、特にネタもないので、ドリュー・バリモア(43)のダイエットネタ~ 

クリスマス前のとある金曜日。

インスタグラムにて、11キロの減量に成功したと、

ビフォー&アフター写真を公開したドリュー・バリモア。

"Diet and exercise and fighting like a lion for it! Damn you genetics!"

「食事制限とエクササイズを戦う獅子のごとく、頑張りましたよ!

遺伝というヤツは、ちくしょうめ!」

と、ダイエットと運動を頑張ったこと、

そして遺伝的に、太りやすい体質の家系なので、

減量の苦労を冗談ぽく、語っておりました。


43才で、白人で、2人のお子の出産歴があるドリュー・バリモア、

3ヶ月で11キロの減量というのは、なかなか大変だったのではないでしょうか。

photo

にしても、ダイエット前のビフォー写真が、自虐的過ぎて笑えます 

こういう気取りのないところが、きっとドリュー・バリモアの

好感度と人気の高さに、繋がっているんだと思います。

年末・年始で食べすぎちゃった、または食べすぎる予定のある方も、

ドリュー・バリモアのダイエットを励みに頑張りましょうー。


ビフォーとアフターを比べると、一目瞭然。
お腹周りがスッキリ。
photo

そんな本日のスラング英語は、ドリュー・バリモアが使った damn。

感嘆詞的に文頭に使うと、「くそー」とか「ちくしょう」、「ちぇっ」といった、

ちょっとした悔しさを表す単語です。



ぽっちゃり!ブルーノ・マーズ、体重増加でお腹ぽっこりのメタボ体型を披露!彼女ジェシカ・キャバンとワールドツアー合間のバケーション

『華麗なるシュワ家』の異端児… アーノルド・シュワルツェネッガーの息子クリストファーのぽっちゃり写真に、同情の声がたくさん!

足の浮腫みが衝撃的! 臨月のクレア・デインズ、すっぴん&仏頂面で産婦人科へ

ビヨンセ、双子妊娠時に体重99キロの激太りと帝王切開を告白。妊娠中の唇フィラー注入整形写真

激ヤセ!マライア・キャリー、スリーブ状胃切除術でダイエットに成功か ビフォー・アフター写真

鬱告白!シャーリーズ・セロン、映画『Tully』(タリー)の役作りで23キロ増量で鬱告白も、世間の反応は冷ややか… 予告動画あり

にほんブログ村 芸能ブログ 海外芸能情報へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加