海外セレブから学ぶ テストに出ない英語☆おもしろスラングリッシュ☆

試験には出ないスラングや、いまどきの英語をおもしろ楽しくご紹介。 ハリウッドのゴシップニュース・芸能ネタ・海外セレブから、生きた英語を学んじゃおう♪



photo

好評の『セレブの豪邸・お宅訪問』シリーズ。

今回のゲストは、お久しぶりのご登場のマット・デイモン(48)。


どうしてもジミーちゃん(大西)にしか見えないマット・デイモンですが、

嫁ルシアナ(43)と、ブルックリン・ハイツにある

The Standish(ザ・スタンディッシュ)のペントハウスを


日本円に換算して、約18億円にて、ご購入されました。

(勝手に)名付けて『ジェイソン・ボーン御殿

(購入する話は、2年くらい前からあったのですが、この度、お支払いを済ませたということです)

ちなみにブルックリンにて、1番高額な不動産物件でございます。

photo

中の写真は、不動産会社のものなので、インテリアなどはマット・デイモンが

入居するにあたり、変更する可能性が高いのですが、ざっとご紹介。


ザ・スタンディッシュの11階と12階にあたる、このペントハウスは

屋上付きで、6ベッドルームで、578平方メートル。

坪数にすると、約175坪。

坪、ワカンネって方、

例えば、日本で2階建て4LDKで35坪くらい、と想像すると分かりやすい?

よって、マット・デイモンのこのペントハウスは、

4LDKが5個分くらいの広さです(あくまで、分かり安く例えると)。

要は、めちゃデカやねん 

photo

ほいで、このペントハウスの1番の売りは、

上の、めちゃ広なリビングルームから見える、景色ですかね?


でもバスルームや寝室から見えるのは、隣り&近所の建物… 

photo

私が1番気に入らないのは、使い勝手が悪そうなキッチンです。

ガストップ5個口で、シングルオーブン(うちの庶民レベルのキッチンと同じやん)

ペントハウスで6ベッドルームで、175坪もあるのに、なぜダブルオーブンですらないのか… 

photo

カウンターは2人しか座れず、隣接するダイニングルーム(2コ下の写真)には、

なんとか6人掛けテーブルを置けるものの、8人掛けを置くには小さすぎるのと、

窓から見える眺めは、隣の建物っぽいですよねぇ。

キッチンからの眺めは Good?
photo

なんにせよ、18億円でこれはねぇなって感じですよねぇ。

恐らく、半分以上が土地代?


てか、ダイニングテーブルにスツールって 
しかも子供用にしか見えん。
photo

ソーシャルメディアでの反応もイマイチで、

「庭もないのに18億円か」とか、

「古臭い内装ね…」とか、

「家具、IKEAで揃えたのか?」などなど。

繰り返しますが、インテリアや家具は、マット・デイモンのものでなく、

不動産屋のマーケティング用の、仮のものですからー

マット・デイモンに非はありませんからー


木と金って、合わねぇ… 
photo

そんな本日の英語表現は、不動産表現(←なんじゃそりゃ)の all about the view。

all about ほにゃららで、「ほにゃららが全て」という意味です。

all about the view で、マット・デイモンのペントハウスにピッタリな、

景色や眺めが素晴らしいものの、部屋のレイアウトや、

内装がイマイチ  な物件に使える表現です。


『セレブの豪邸シリーズ』はこちらにも 

【セレブの豪邸】キム・カーダシアン、夫カニエから10億円のマイアミのコンドミニアムを買ってもらうに、自分で買った説

自宅写真公開!ジェニファー・アニストン、27億円の豪邸を披露 『アーキテクチュアル・ダイジェスト』

デカッ! クリス・ヘムズワース、愛妻エルサ・パタキーと建設中の8億円の家が、ショッピングモール並みにデカイ件

良いとこ取り!妊婦ピッパ・ミドルトンが勝ち組と言われる理由… リフォームを終え、24億円の豪華タウンハウスへお引越し間近

お家賃、月240万円! ケイト・モスとジョニー・デップの元愛の巣、NYのアパートが入居者募集 住所公開

超ナルシスト!シンディ・クロフォード 自宅公開も、自分の写真だらけにファンがっかり!ヴォーグ73の質問 娘カイアは化粧が濃い!

ミランダカー、自宅クローゼットと私物公開の動画 VOGUE

にほんブログ村 芸能ブログ 海外芸能情報へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加