海外セレブから学ぶ テストに出ない英語☆おもしろスラングリッシュ☆

試験には出ないスラングや、いまどきの英語をおもしろ楽しくご紹介。 ハリウッドのゴシップニュース・芸能ネタ・海外セレブから、生きた英語を学んじゃおう♪



photo

大人気(なの?)『セレブの豪邸』シリーズ!

本日のご登場はアメリカの人気番組、『エレンの部屋』の司会を務める、エレン・デジェネレス(61)。

まあ日本でいうところの、タモさん、みのさん、みたいな立ち位置ですかね?(←ちょっと違う)


さて、カリフォルニア州のモンテシトに、ででーん!と広がる、こちらの豪邸。

photo

エレンと、嫁のポーシャ・デ・ロッシ(レズビアンカップルです)の、新しいご自宅なんですな。

そのお値段は、日本円にしてざっと30億円!ひょえ~ 

広さはですね、760平方メートル、約230坪でございまして、

マット・デイモンの豪邸の回で説明したように、平均的な日本の4LDKが35坪くらい。

よって、230坪のエレンのお家は、4LDKが6個半くらいの広さです。

「ますますワカンネ」って方は、見たまえこのドデカイ家を!

photo

うぎゃーっ!
こ、これは、バリ島のちょっとしたヴィラリゾートではないですか!

そうなんです、この豪邸はバリ風、つまりバリ島をイメージした、

本格的なバリネーゼスタイルの外装・内装となっております。

カリフォルニアでバリ島の雰囲気を楽しむって、

いくら丼に、霜降りステーキを乗せたみたいな贅沢さ?(←ぜんぜん違う)

photo

5ベッドルームに、10コのバスルーム。

エレンとポーシャは、2人暮らし(犬猫を複数飼っております)。

バスルーム、10個も要らんやろー。
どんだけ出すねん 

トラさん、ガオ~
photo

ジムやプールも、もっちろん完備しておりますが、

プールから海が見えるって、かき氷を食べながらスノボを楽しむ感じ?(←ぜんぜん違う)

なにはともあれ、贅沢過ぎるやろ~ 

photo

キッチンなんて、ちょっとしたレストランの厨房やないですか。

photo

2人暮らしにしては広すぎるという意見もありましたが、

エレンはセレブのお友達も、めちゃくちゃたくさんいて、

しょっちゅうホームパーティーも開いていますからね、

これくらいの広さ、ちょうど良いかも知れませんね?

海外のソーシャルメディアでも、エレンの豪邸は、

センスが良いと、概ね高評価でございました。

photo

バリスタイルなので茶色が多くて、個人的にはちょっぴり暗い気もしますが、

こういうのが好きな方には、たまらない豪邸なのではないでしょうか。


そんな本日のスラング英語は (it) takes (someone's) breath away。

直訳だと take someone's breath away は、息を奪われるですが、

別に、心肺停止でご臨終だー  という話ではなく、

あまりの素晴らしさ、美しさに「息をのむ」という意味の表現です。

エレンの豪邸には、ため息が出ちゃいますよねぇ 


『セレブの豪邸シリーズ』はこちら 


【セレブの豪邸】ブルース・ウィリス、ニューヨーク州の豪邸(テニスコート、プール、3つのゲストハウス付き)を14億円にて売りに出す

【セレブの豪邸】マット・デイモン、18億円でブルックリンの1番高額なペントハウスを購入!中身は不評…

【セレブの豪邸】キム・カーダシアン、夫カニエから10億円のマイアミのコンドミニアムを買ってもらうに、自分で買った説
 
自宅写真公開!ジェニファー・アニストン、27億円の豪邸を披露 『アーキテクチュアル・ダイジェスト』

デカッ! クリス・ヘムズワース、愛妻エルサ・パタキーと建設中の8億円の家が、ショッピングモール並みにデカイ件

良いとこ取り!妊婦ピッパ・ミドルトンが勝ち組と言われる理由… リフォームを終え、24億円の豪華タウンハウスへお引越し間近

お家賃、月240万円! ケイト・モスとジョニー・デップの元愛の巣、NYのアパートが入居者募集 住所公開

超ナルシスト!シンディ・クロフォード 自宅公開も、自分の写真だらけにファンがっかり!ヴォーグ73の質問 娘カイアは化粧が濃い!

ミランダカー、自宅クローゼットと私物公開の動画 VOGUE

ブレイク・ライブリー自宅公開 インスタグラムで靴(シュークローゼット)自慢も不評 激ヤセ ヴァレンティノのコート

ミランダ・カー インスタグラムで自宅公開 2億3千万円のマリブビーチの新居写真 ミランダカーのお家はやっぱり可愛かった 


ポチっとされるとやる気を出すタイプです

人気ブログランキングへ
にほんブログ村 芸能ブログ 海外芸能情報へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加