海外セレブから学ぶ テストに出ない英語☆おもしろスラングリッシュ☆

試験には出ないスラング&いまどきの英語をおもしろ楽しくご紹介。 ハリウッドのゴシップニュース・芸能ネタ・海外セレブから、生きた英語を学んじゃおう♪



photo

ナオミ・キャンベル(48)と、元ワンダイレクションのリアム・ペイン(25)が、熱愛の噂をひっさげてご登場… 


1月28日に、ロンドンのコンサートに一緒に出席したところ(下の画像)を

目撃されていたナオミ・キャンベルとリアム・ペイン。


リアムの前を歩いているのが、新しいモジャモジャのウィッグを被ったナオミ・キャンベルです。

photo

そして今回、新年のディナーデートをガーナにて楽しむツーショット写真(下の画像)が公開(リーク)されました。

年の差23才の、大物異色カップルの誕生か?!と、マスコミは騒ぎ立てております。

photo

関係者によると、リアム・ペインはナオミ・キャンベルにぞっこんだそうで、

インスタグラムでも、ナオミ・キャンベルの写真に、

"Perfection in a person. Don't give me those eyes."

などと、意味深なコメントを残しております。

48才のナオミ・キャンベル師匠ですが、前回ご紹介したように、ビキニ姿は神!

そんじょそこらの20代より、俄然ナイスバディでございます 

ビキニ姿が神! ナオミ・キャンベル、ウィッグを外し地毛を公開&48才で抜群のスタイル

いろんなことに自信がなかったり、情緒不安定になりがちな20代の女子より、

お金にも気持ちにも余裕があって、しかもカリスマ性があるナオミ・キャンベル。

若い男子がぞっこんになってしまうのも、分かる気がします…

しかも、リアム・ペインは元嫁シェリルも10才年上で、元祖年上キラーですもんね?


ちなみに海外のソーシャルメディアでの反応は冷たいです。

「新年をガーナで過ごすって、リアムはいつ自分の子供に会っているのかしら」とか、

「リアム・ペインって、ただのマザコンでしょ」とか、

「ナオミ・キャンベルにマクドナルドに連れて行ってもらって、

ハッピーミール(キッズメニュー)でも頼んでもらったらいいのよ」、

「どうせ長続きしないわ。ナオミのペットみたいなもんでしょ」などなど 

photo

そんな本日のスラング英語表現は、リアムがナオミに向けて放った、

インスタでのコメントより、Don't give me those eyes.

直訳だと「それらの目をオレにくれるな」ですが、なにもナオミ・キャンベルが、

目ん玉を取り出して、リアムにくれてやるという話ではなく、

「そんな眼差しを向けないでくれ」、「そんな目で見つめられたら、おいら、狂っちまうぜい」とか、

「その視線、たまんねー!」みたいな意味です。

要は、誉めています。



ビキニ姿が神! ナオミ・キャンベル、ウィッグを外し地毛を公開&48才で抜群のスタイル

やりすぎ売名行為! ハリー・スタイルズの顔のタトゥーを頬に入れたシンガーソングライター、ケルシー・カーター

1D リアム・ペイン、離婚間近の妻シェリルから80億円の資産と親権を守るために離婚弁護士へ相談

極秘出産!1Dリアム・ペイン、彼女シェリルが男児出産で父親に。子供の名前はまだ未定


にほんブログ村 芸能ブログ 海外芸能情報へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加