ややお久しぶりのご登場はキム・カーダシアン（38）
なんと先週、東京を極秘訪問していたというキム・カーダシアン。
冒頭の写真は、浅草にて出会ったオーストラリアのモナッシュ大学の
ジャーナリズム専攻の学生、ルーシーとウェンディの写真撮影に快く応じた1枚。
ルーシーとウェンディとやら、イングリッシュネームを持ったアジア人なので、
日本人じゃない可能性が高いのですが、念のため目隠しさせていただいております。
着物を着ているので、海外からの観光客だったのかもしれません。
なんでもキム・カーダシアンは、姉のコートニー・カーダシアンと
キムの夫カニエ・ウェスト、そしてキムとコートニーの
それぞれのお子たち7人という大勢にて、来日していたとのこと。
浅草の他には、豊洲にあるチーム・ラボ・プラネッツを訪れたというカーダシアン家。
サンクスギビングの週末を東京で過ごし、ご満悦したご様子でありました
関連するスラング英語が思いつかなかった本日は、shrine と temple の違い…
今回のネタ、海外のサイトでは英語で
「キム・カーダシアンが shrine（神社）が有名な浅草を訪れました」
と紹介されておりましたけれども、
浅草の浅草寺のことを言っているんでしょうかね？
それなら神社（shrine）じゃなくて、寺（temple）や
両者の違いは神社が神道で、お寺が仏教です。
にほんブログ村
